Qu'est-ce qui est autorisé ?
L'application de tous les Échographies selon les directives de maternité et tous les Échographies de diagnostic fin sont des examens médicaux et sont soumis pas l'ordonnance sur la radioprotection (§10 NiSV). Dans ce contexte, des images et des films peuvent également être créés.
Ultrasons dans le cadre de cours pratiques Exercices dans les cours d'échographie pour la formation et le perfectionnement ne sont pas soumis à l'ordonnance sur la radioprotection et restent autorisés.
Ultrasons dans le cadre de Examens de SEC n'est pas soumise à l'ordonnance sur la radioprotection et reste autorisée.
Ultrasons à A des fins de recherche n'est pas soumise à l'ordonnance sur la radioprotection et est autorisée.
Ultrasons dans le cadre de Congrès et manifestations scientifiques n'est pas soumis à la NiSV et reste autorisé.
Qu'est-ce qui n'est pas autorisé ?
Échographies avec le dans le seul but de réaliser des photos ou des films à ultrasons ("Télévision 3D/4D pour bébés") sans indication médicale.
Échographies du fœtus dans le cadre de Démonstrations de produits ou à des fins de vente d'appareils à ultrasons.